fonctionnalité non diminuée